HOME arrowLife@Okazaki arrow日常生活

日常生活

毎日の生活に必要な情報です。特に、外国人の方が日本(岡崎市)で暮らす際に問題になりそうなことについて詳しく説明しています。

ライフライン

電気・ガス・水道
これらの公共料金の支払いは、銀行・郵便局・コンビニエンスストアで支払うことができます。また、銀行口座から自動で支払うこともできます。

電気
日本で使われている電気の周波数は2種類あり、東日本では100 V, 50 Hz、西日本では100 V, 60 Hzです。使用料は、1ヶ月に1度支払います。愛知県岡崎市では、周波数は60Hzです。中部電力の営業所(岡崎営業所:0120-985-610)に問い合わせて指示に従って使用開始手続きをしてください。

ガス
ガスには主に、都市ガスとプロパンガスがあります。ガス会社に開栓の依頼をし、指定日に係員が訪問し、ガス器具の点検等を行ったうえで、開栓します。ガスの開栓には、契約者が立ち会う必要があります。使用料は、1ヶ月に1度支払います。住居指定のガス会社(例えば 東邦ガス岡崎営業所 0564-21-2231)に問い合わせて指示に従って使用開始手続きをしてください。

水道
日本の水道は、そのまま飲むことができます。水道は、各市町村が供給しているので、入居したら居住している市町村役所へ連絡してください。使用料は、2ヶ月に1度支払います。岡崎市水道局(電話:0564-23-6334)に問い合わせて指示に従って使用開始手続きをしてください。

ゴミ収集
岡崎市のゴミの分別やリサイクル、粗大ゴミの回収については、下記のリンク先の「6. ごみ・リサイクル」に詳しく掲載されています。

おかざき市民便利帳(岡崎市国際交流協会)
http://oia1.jp/oia/menu-japan/shiminbenricho/


topbanner.png


電気とインターネット

住居の電話
日本の主な電話会社によってサービスが異なりますので、申請をする前に詳細を各社に問い合わせてください。新しい電話の取り付けやその他の問い合わせについては、以下の問い合わせ先に連絡してください。

NTT 西日本 116

公衆電話
10円硬貨、100円硬貨、又はテレホンカードを使ってかけられます。テレホンカードは生協やコンビニエンスストアで購入することができます。「国際電話」の表示のある公衆電話では、国際電話をかけることができます。

携帯電話
携帯電話を購入する際、外国人の場合は在留カードを持参して、近くの携帯電話会社の代理店、通信会社で手続きをしてください。

NTTドコモ http://www.nttdocomo.co.jp/ (日本語)
Softbank http://www.softbank.jp/mobile (日本語)
au http://www.au.kddi.com/ (日本語)

インターネット
インターネットの接続方法は、通信環境によって異なるため、プロバイダーを選んで問い合わせをしてください。主なプロバイダーは以下のとおり。

OCN  http://www.ocn.ne.jp/
Nifty  http://setsuzoku.nifty.com/
Sonnet  https://www.so-net.ne.jp/access/
Yahoobb  https://bbpromo.yahoo.co.jp/
 

topbanner.png


銀行と保険

金融機関
普通銀行やゆうちょ銀行で預金口座を開設すると、預金・送金・公共料金の自動引き落とし、クレジットカードの代金支払い、両替、給与の受け取り等ができます。大半の銀行の窓口営業時間は、土・日・祝日を除き平日月曜日から金曜日の9:00から15:00まで、ATMは設置場所によって利用可能な時間が異なります。
ゆうちょ銀行は郵便局の中にあります。大半のゆうちょ銀行の窓口営業時間は、9:00から16:00まで、ATMは設置場所によって利用可能な時間が異なります。

1)普通銀行口座の開設にかかる必要書類
①旅券(パスポート)
②国民健康保険証または在留カード
③印鑑
④入金用の現金

2)ゆうちょ銀行口座の開設にかかる必要書類
①国民健康保険証または在留カード
②サイン又は印鑑
※口座開設は、居住地又は勤務地の最寄り店舗が望ましい。

クレジットカード
自然科学研究機構岡崎消費生活協同組合の店舗で、来日された研究者や、総合研究大学院大学の学生の方は、クレジットカードを作ることができます。

保険
保険に入っていない場合、医療機関に係る際に高額の費用を支払うことになります。在留期間が3ヶ月を超えて滞在する方は、日本に入国し、居住地の届出後、日本の国民健康保険に加入することになります。自然科学研究機構またはその他の機関に雇用される場合は、社会保険や文部科学省共済組合に加入することがあります。
短期滞在もしくは在留期間が3ヶ月以下のため国民健康保険に加入できない場合、もしくは日本で社会保険、文部科学省共済組合に加入しない場合は、自国出発前に海外旅行傷害保険に加入することをおすすめします。
 

topbanner.png


交通機関

日本には、地域によって多数の交通網が普及しています。同じ経路を頻繁に利用する場合は、回数券や定期券を購入すれば割安になります。

愛知県観光協会の公式観光ガイド「Aichi Now」

"Aichi Now", Official site for tourism Aichi
https://www.aichi-now.jp/   (Japanese)
https://www.aichi-now.jp/en/   (English)
 

愛知県下の公共交通機関:

JR 東海 http://jr-central.co.jp/ (Japanese)
http://english.jr-central.co.jp/index.html (English)
名古屋鉄道 http://www.meitetsu.co.jp/ (Japanese)
http://www.meitetsu.co.jp/english/ (English)
近畿日本鉄道 http://www.kintetsu.jp/ (Japanese)
http://www.kintetsu.co.jp/foreign/english/ (English)
東海交通事業 http://www.tkj-i.co.jp/ (Japanese)
豊橋鉄道 http://www.toyotetsu.com/ (Japanese)
名古屋市営地下鉄 http://www.kotsu.city.nagoya.jp/jp/pc/ (Japanese)
http://www.kotsu.city.nagoya.jp/en/pc/OTHER/TRP0001448.htm (English)
名古屋市営バス http://www.kotsu.city.nagoya.jp/jp/pc/bus/ (Japanese)
http://www.kotsu.city.nagoya.jp/en/pc/OTHER/TRP0001448.htm (English)
名鉄バス http://www.meitetsu-bus.co.jp/ (Japanese)
http://www.meitetsu-bus.co.jp/english/index.html (English)
三交バス http://www.sanco.co.jp/ (Japanese)
http://www.sanco.co.jp/foreign/english/index.html (English)


 

運転免許
日本で自動車を運転するには、3つの方法があります。詳細については、各地域の警察署に問い合わせてください。

①国際運転免許証での運転
・発給国がジュネーブ条約締結国であること。
・ジュネーブ条約に基づく国際運転免許証(大きさ、色、形など)であること。 国際運転免許証は、発給から1年以内であること。
・本邦に上陸して1年間。
・運転できる車両は、国際運転免許証のA~Eランクにスタンプの押してある車両です
※日本人で日本国内に住所の登録をしている方と、外国人登録を受けている外国人で再入国の許可を受けて出国した方は、出国から上陸まで3ヶ月以上の期間がなければ国際運転免許証による運転可能な起算日とする「上陸」とは認められません(道路交通法第107条の2)。
http://www.pref.aichi.jp/police/menkyo/qa/menkyo/kokusai.html (日本語)

②日本国内で運転できる外国免許
・運転可能な外国免許は、イタリア・ドイツ・ベルギー・スイス・フランス・台湾。
・日本語翻訳の添付を付けること。翻訳文は、JAF又は領事機関等で作成しています。
・本邦に上陸して1年間。
※住民登録を受けている方及び外国人登録を受けている方が、再入国の許可等を受けて出国した場合は、出国から上陸まで3ヶ月以上の期間がなければ国際運転免許証による運転可能な起算日とする「上陸」とは認められません(道路交通法第107条の2)。
http://www.pref.aichi.jp/police/menkyo/qa/menkyo/kokusai.html (日本語)

③日本人と同様に日本国内で運転免許を取得する(日本国免許)。あるいは:外国免許から国内免許への切り替え
・外国免許取得後、その国に通算3ヶ月以上滞在していたこと。
・申請時に外国免許がその国において有効な免許証であること。
・日本国内に住所があること。

(手続きに必要な書類)
外国免許証
外国免許証の表・裏コピー 1部
外国免許証の翻訳文 1部
パスポート
パスポートのコピー 1部(顔写真と有効期限、ビザの押印部分のコピー)
在留カード
在留カードの表・裏のコピー 1部
免許申請用写真 1部
その他、国によって必要な書類がありますので、各地域の警察署に問い合わせてください。

(問い合わせ先)
愛知県運転免許課 052-800-1351
東三河運転免許センター 0533-85-8989

付記:
タクシー
駅や公共施設のタクシー乗り場のほか、路上で手を挙げれば止まってくれます。ドライバーの脇のサインプレートが出ているのを見て空車を見分けます。空車の場合は赤色のサインプレートに「空車」の表示があります。賃走の場合は青色のサインプレートに「賃走」の表示があります。下記の図を見てください。夜間に空車の場合はタクシーのルーフにはランプが点灯しています。タクシーに乗る場合はタクシーのドアは絶対に手を触れない。タクシーは自動で後方左側のドアを開ける場合が多いのです。料金は後払いで、クレジットカードが使える場合は利用できるカードの種類が車内に提示されています。タクシー会社に電話をしてピックアップを頼むこともできますが、追加料金が発生することがあります。

2018_taxi.png


topbanner.png


買い物・食堂

分子研から徒歩圏内に大きなショッピングモールがあり、中には多数の飲食店も入っています。また、徒歩10分以内の範囲にも、いくつかの飲食店やコンビニエンスストア等があります。また、名鉄東岡崎駅構内では野菜を販売していて、外国人の方がよく利用しています。

付記:
朝市「二七市」
場所:岡崎市八幡町二七市通り
開催日:毎月2, 7, 12, 17, 22, 27日  https://okazaki-kanko.jp/event/669 (Japanese)

岡崎市付近のハラル処理をした食品を購入できる店舗
①インポートショップ ココ(六名) (主にブラジルの食材)
愛知県岡崎市戸崎新町3-14 1F
https://tabelog.com/aichi/A2305/A230502/23043441/

②業務スーパー 岡崎店
愛知県岡崎市戸崎元町5-10
https://www.gyomusuper.jp/shop/detail.php?sh_id=691
 
③Madina Halal Restaurant (マディナ ハラル レストラン):(レストランおよびハラル食材)
愛知県安城市今池町1-11-13 サンケンビル 1F(新安城駅から徒歩5分)
https://tabelog.com/en/aichi/A2305/A230503/23054427/

 

topbanner.png


分子研のサービス

明大寺キャンパスには職員食堂「IF」があります。
また、明大寺、山手、両キャンパスに、自然科学研究機構岡崎生活協同組合の店舗があります。

職員食堂「IF」 
職員会館1階 月曜~金曜 11:45 - 13:30

自然科学研究機構岡崎生活協同組合 
職員会館2階 月曜~金曜 11:00 - 17:00 (夏季は - 16:00)
topbanner.png